世代別人気ランキングと称しつつ

数日前の ITmedia の記事 2 つ. 1 次ソースを確認したいところだけどどこにあるのかよく分からんかった.
ITmedia News:10代女子は“ホムペ作り”に夢中
ITmedia News:10代男子はPC好き ニュースもチェック
本文によれば, 正確にはどちらも “10 代” ではなく "teens".

  • これだけ明らかな差が現れてるのは興味深い.
  • 後者の記事が (あくまで前者と比較すれば だが) 明らかに手抜きw
  • どちらもタイトルが少し強引のように思える.
  • 表にはキャプションをつけんかい.
  • “ホムペ” なる略語が不快でしょーがない (“ホームページ” なる語がそもそも (以下略)). この場合は故意に使ってるんだろうけど.
  • ニュース閲覧の目的でポータルサイトにアクセスするケースもある (それも結構大きな割合を占めてそうな) んだから, 単にニュースサイトへの関心も高いと書くとなんか誤解を生んじゃいそうな気がする. 特に 「も」 の辺りが.
  • 同じ teens とはいえ, 中学生と高校生とではまた違った傾向がありそう.
  • teens 以外はどういう傾向があったのか, と言うより何故 teens についてのみ取り上げたのか少し気になる.